provider, model et apiBase. Pointez ce apiBase vers https://api.tokios.com/v1 avec une clé sk-tok-… et le nom de votre déploiement Tokios en tant que model, et Continue accède à votre modèle local via un point de terminaison authentifié unique — aucun port ouvert sur votre réseau local n’est requis.
Prérequis
- Un connecteur Tokios en cours d’exécution associé à votre modèle local — consultez Installation du connecteur
- Un nom de déploiement de modèle enregistré — consultez Enregistrer un modèle
- Une clé API Tokios (
sk-tok-…) — consultez Clés API - Continue installé dans votre éditeur
Configurer Continue
1
Ouvrez le fichier de configuration de Continue
Continue lit une configuration YAML depuis votre répertoire personnel :Le répertoire est
.continue, avec un point initial. Les versions précédentes de Continue utilisaient config.json à la place — si c’est ce que vous avez, migrez vers YAML ou traduisez le bloc ci-dessous dans le schéma JSON attendu par votre version.2
Ajoutez un bloc de modèle compatible OpenAI
Ajoutez une entrée de modèle en utilisant un
provider compatible OpenAI, avec apiBase pointant vers Tokios et model défini sur votre nom de déploiement public — par exemple, gemma-tunnel :model est le nom de déploiement que vous avez enregistré dans l’onglet Models, et non votre ID de modèle local Ollama, llama.cpp, vLLM ou LM Studio. Consultez Continue’s configuration docs pour l’ensemble des clés de configuration.3
Orientez le chat, l'édition et l'autocomplétion vers le même modèle
Continue vous permet d’attribuer des rôles différents — chat, édition, autocomplétion — à différents modèles. Référencez le même bloc de modèle Chaque section est une liste de modèles indépendante — le bloc
Tokios pour chaque rôle que vous souhaitez servir par votre modèle local. Ajoutez le modèle aux sections tabAutocompleteModel et chat de votre configuration :models en haut enregistre le modèle, et les sections de rôle l’assignent. Consultez Continue’s configuration docs pour l’ensemble des clés d’attribution de rôle.Remplacez
gemma-tunnel par le nom de déploiement que vous avez enregistré, et sk-tok-YOUR_KEY par votre propre clé. Ne commitez jamais l’un ou l’autre dans un fichier de configuration partagé ou vérifié.Ne liez pas Ollama à 0.0.0.0
La méthode documentée par Continue pour accéder à une instance Ollama sur une autre machine consiste à définirOLLAMA_HOST=0.0.0.0 sur la machine exécutant Ollama et à pointer apiBase vers l’adresse IP brute du LAN de cette machine (par exemple http://192.168.1.50:11434). Cela fait qu’Ollama écoute sur toutes les interfaces réseau, et Ollama est livré sans authentification intégrée — tout ce qui est sur le réseau et peut atteindre le port peut lister les modèles et exécuter des inférences sans identifiants.
Gardez Ollama sur 127.0.0.1 et exécutez le connecteur Tokios à côté. Le connecteur se connecte à https://api.tokios.com ; Ollama n’ouvre jamais de port entrant, et chaque requête nécessite une clé sk-tok-… valide :
- Aucune exposition non authentifiée — rien n’a besoin d’atteindre votre LAN ou le port de votre machine directement.
- Même
apiBasedepuis n’importe quel réseau —https://api.tokios.com/v1fonctionne que Continue soit sur le même LAN ou dans un bâtiment entièrement différent. - Clés limitées et révocables — révoquez une clé compromise sur l’onglet Keys sans toucher à Ollama ni au connecteur.
Dépannage
Erreur 401
Erreur 401
La clé API envoyée par Continue est manquante, mal formée ou a été révoquée. Confirmez que le
apiKey de votre configuration contient la clé sk-tok-… complète sans espaces superflus, et vérifiez son statut sur l’onglet Keys.Erreur 403
Erreur 403
La clé existe mais n’est pas limitée au déploiement que vous avez référencé dans
model, ou votre compte est suspendu. Vérifiez les patterns de modèle de la clé sur l’onglet Keys.Erreur 404
Erreur 404
La valeur
model dans votre configuration ne correspond pas à un déploiement enregistré. Confirmez qu’elle correspond exactement au nom public sur l’onglet Models — pas à votre ID de modèle local Ollama/llama.cpp/vLLM/LM Studio.Erreur 503
Erreur 503
Le connecteur pour ce déploiement est hors ligne ou a atteint sa limite de concurrence. Vérifiez l’onglet Connectors — le connecteur doit apparaître comme Online, et la machine qui l’exécute doit être toujours active et accessible.
Prochaines étapes
Accès distant à Ollama
Consultez le cas complet contre la liaison d’Ollama à
0.0.0.0, le transfert de port et les tunnels — ainsi que l’alternative uniquement sortante.Clients compatibles
Consultez la configuration de l’URL de base et de la clé pour les autres clients compatibles OpenAI et Anthropic.